Laurie, Teo, and I are fine; we are home...safe and sound! I was on campus but a couple of buildings away. Laurie was not even on campus today, so we are fine, just a little shaken up.
Laurie, Teo y yo estamos bien.
me explico:
hoy día 14, San Valentín, un loco armado entró en un auditorio de la universidad donde trabajo y se puso a pegar tiros contra los estudiantes. Según las últimas noticias, hay 18 personas que están heridas y dos muertas incluyendo el chiflado. En el momento del tiroteo yo estaba andando en dirección al edificio donde ha ocurrido todo esto. Normalmente paso por dentro del edificio en cuestión para llegar antes a mi oficina pero hoy iba con un poco de retraso puesto que salí de clase 5 minutos tarde...nunca antes me he alegrado de trabajar horas extras!!! en fin, cuando estaba a unos 300 metros del edificio pude ver como los estudiantes volvían con prisa y con cara de preocupados todos ellos usando el móvil y hablando del tema. Yo pensé que era una broma de mal gusto pero en ese momento justo empecé a escuchar llegar a la policía y a las ambulancias. Llamé a la secretaria de mi departamento y me confirmó las noticias. Lo que pasó después es una nieblina. Salí del campus lo antes posible y ahora desde casa todavía no me lo creo. Estamos viendo las noticias esperando que den detalles.
Un saludo,
DPC... triste y pensativo
Thursday, February 14, 2008
Posted by
Diego Pascual
at
3:40 PM
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

4 comments:
PATRI.HOLA PRIMOS,
COMO ME ALEGRO DE QUE ESTEIS BIEN,MENUDO SUSTO OS LLEVARIAS...
QUE LOCURA,SIEMPRE PASAN COSAS ASI POR ALLA.YO NO SABIA NADA NO HE ESCUCHADO NADA EN LAS NOTICIAS.
BUENO,ESPERO QUE OS TRANQUILICEIS Y QUE SE OS OLVIDE,EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE..
MENOS MAL QUE LLEGASTE TARDE PRIMO Y QUE LAURIE NO FUE A CLASE..MENOS MAL.
TENEMOS MUCHAS GANAS DE VEROS.
UN BESAZO.
Joder cómo está el mundo! Lleno de taraos! Menos mal que te dió por ser más que responsable y aclarar dudas en los cinco minutos pasados de clase. Es una vergüenza que se puedan llevar armas con toda tranquilidad. Yo creo que ya van demasiados casos como para que toman nota y vean que hacer. Espero que se os pase el susto y todo vuelva a la normalidad.
Un abrazo muy fuerte. Ánimo compañeros!
Diego and Laurie, This Lori (the other room mate =-) I talked to Katya shortly after the event, but wanted to email and let you know I'm thinking about the THREE of you. I'm glad you're OK!! I hope things are calming down around campus and that you are starting to feel better (as much as can be expected, I guess). On a much brighter note, congratulations on your beautiful baby!! Love, Lori (I was going to write this is my best Spanish, but I wasn't sure it would make enough sense =-)
Hola Diego,
Soy ALFONSO (de Madrid), ... qué tal, hace mucho que no sé de tí aunque si te envié algún e-mail ... hoy estaré en New York (la repossha -aún me acuerdo la primera vez que fuimos juntos-) a ver qué tal Dario & Kirsten ...
Me alegro muchisimo de poder leer de vez en cuando tu blog y ver que todo te va genial ...
Lo de la Universidad, ... flipante, cuando lo ví y vi ese edificio de la NIU me quedé flipado ... cojones ... ésto lo ves últimamente demasiado en USA, pero que tenga que suceder ahí en DeKalb ... muy fuerte ...
Bueno chico, por aquí todo estupendamente ... Estoy a ver si monto una web y un blog como el tuyo contando mis viajes (entre los que estás tú) ... en el último año he dado la vuelta al mundo, ... mi mayor logro llegar hasta Shanghai desde madrid ... sin tomar ningún avión ... toda una aventura ... pero bueno, a ver si empiezo y la subo a algún servidor ...
Muchos besos para todos en casa en especial para ... -no te pongas celoso- ajajja ... para Teo que es guapisiiiimo ...
Abrazos. hasta pronto.!
Post a Comment